ORTOTEATRO notizie
COMUNICATO SETTIMANALE (per organi di stampa) 29 dicembre 2012 / 12 gennaio 2013
sabato 29 dicembre 2012
ore 17.00 – Sala Convegni - Piancavallo di Aviano (Pn)
ORTOTEATRO BAMBINI E FAMIGLIE
Comune e Biblioteca Civica di Aviano in collaborazione con ORTOTEATRO organizza
Compagnia Arrivano dal Mare in
L' UOMO CHE RACCONTA LE FAVOLE
di e con: Sergio Diotti musica dal vivo: Andrea Branchetti (organetto diatonico)
Sergio Diotti, il Fulesta, prosegue nel suo lavoro di recupero del patrimonio di storie popolari dell'Emilia-Romagna, ma parte da tempo anche all'incontro con culture, narrazioni, repertori "altri".
In questi ultimi anni infatti ha presentato con successo gli spettacoli del "Ciclo del Fulesta" in molte programmazioni italiane e all'estero (Francia, Belgio, Spagna, Svizzera, Canada, Brasile, Argentina…).
"Racconto storie, immagini e personaggi della mia regione, proponendole al mondo.
Ripesco storie e modi di raccontare da una tradizione quasi scomparsa, direi impalpabile, senza neanche l'appoggio di un "maestro" o predecessore cui fare riferimento;
ma vivo questa tradizione come un qualcosa di concreto e importante anche oggi, nel suo farsi e disfarsi, rinnovarsi, autoalimentarsi…
la narrazione è oggi, dal punto di vista teatrale, ma non solo, un esercizio indispensabile di ascolto e comprensione dell'altro che è in noi e fuori di noi".
Una scelta tra le tante storie, fiabe e leggende raccolte in questi ultimi anni, tra viaggi e tournée, attività di formazione, incontri, ricerche sul campo.
Dalla "Leggenda sulla nascita del primo Romagnolo" alla "Favola di Zizarcì", uno degli eroi popolari più minuscoli e simpatici,alla;
dalla "Favola del pidocchio e della Pulce", che Italo Calvino collocava tra i "must" della favolistica italiana,
a una surreale "Gara di indovinelli" che rinnoverà per qualche minuto i fasti del tempo in cui l'oralità interpretava il mondo con fantasia e rigore al tempo stesso.
Hanno scritto:
Che fulesta magico è Augusto Baioni, al secolo Sergio Diotti, capace di sciogliere nel suo paiolo di alchimista dialettale le favole di un tempo antico, il tesoro della tradizione orale ...
Favole, racconti veloci e intriganti, dedicati all'infanzia e agli adulti, senza distinzione, nel segno del ricordo e della scoperta.
Con queste storie è possibile far sprofondare il pubblico di oggi nelle atmosfere di una volta, quelle dei casolari rurali,
dove il fuoco di un camino e le cose semplici del quotidiano cancellavano le paure suscitate dall'inverno e dall'oscurità notturna..
Claudia Rocchi, CORRIERE DI CESENA
Nella penombra recitavano gli occhi, le mani, i muscoli del volto, la voce...
Non è facile oggi trovare quei racconti, se non nei testi votati a tenere in vita un mondo scomparso, ed è ancora meno frequente trovare chi sappia restituirli.
GAZZETTA DI MANTOVA
Il lavoro di Diotti non è però solo volto a conservare e riproporre vecchie storie e rievocare figure e ambienti della cultura contadina.
La riscoperta della tradizione non impedisce di innovarla; la fedeltà al suo spirito non rinuncia ad adattare la forma tradizionale a un mondo diverso da quello contadino e popolare originario,
per restituirci quella tradizione fresca e ancora viva, fruibile secondo i moduli di rappresentazione e recezione possibili oggi…
Gian Piero Nosari, L'ECO DI BERGAMO
E' raro vivere rappresentazioni semplici e vere come quella messa in scena da Sergio Diotti.
Sergio Spada, IL MESSAGGERO
Ingresso libero
sabato 29 dicembre 2012
ore 21.00 – Auditorium - Centro Culturale Aldo Moro - via Traversagna 4 - Cordenons (Pn)
MUSICA
Città di Cordenons e Associazione Carpe Diem organizzano
Cavalleria Rusticana
melodramma in un atto di Pietro Mascagni libretto di Targioni -Tozzetti e Menasci
Con questa opera, tratta dall'omonima novella di Giovanni Verga, presto assunta a manifesto del verismo musicale, Mascagni nel 1889 vinse il primo premio di un concorso bandito dall'editore Sonzogno.
L'immediato, entusiastico successo lo portò di colpo alla fama.
Cavalleria, nell'arco di un'ora e un quarto, offre una sintesi magistrale di effusione melodica ed impeto drammatico, di spontaneità, di eloquio e di unità stilistica.
L'ambiente è un paese della Sicilia, alla fine del XIX secolo.
E' il mattino di Pasqua, Turiddu, tornato dal servizio militare, ha appreso che Lola, della quale è perdutamente innamorato, è andata sposa al carrettiere Alfio.
Ha allora tentato di consolarsi con Santuzza, ma dopo averla sedotta ora la trascura: la ragazza non si rassegna e lo affronta disperata, ma è spavaldamente respinta.
Santuzza accecata dalla gelosia e dal dolore, rivela ad Alfio che Lola gli è infedele.
All'uscita dalla chiesa Turiddu invita gli amici a bere un bicchiere di vino nell'osteria della madre Lucia e lì Alfio lo sfida a duello mortale.
Prima di allontanarsi Turiddu chiede alla madre di benedirlo e di proteggere Santuzza.
Poco dopo, dietro la chiesa i due rivali si battono: il grido di una popolana annuncia il tragico esito del duello rusticano.
Personaggi ed interpreti:
Santuzza / Gabriela Thierry; Turiddu / Daniele Gaspari, Alfio / Oscar Garrido, Lola / Gina Ianni, Lucia / Maria Pia Moriyon
Coro Lirico Voci del Piave
Orchestra dell'Associazione Voci del Piave
Maestro concertatore e Direttore: Maurizio Baldin
Regia: Miguel Hernandez Bautista
Scenografia e costumi: Coro Lirico Voci del Piave
L'opera verrà introdotta dalla lettura della novella originale di Giovanni Verga a cura di Michela Fonti
Informazioni: 0434/932725- 0434/586939
Biglietteria: Centro Culturale Aldo Moro, via Traversagna 4.
Date ed orari prevendite:
20, 21, 27 e 28 dicembre: ore 10.00-12.00 e 16.00-19.00
22 dicembre: ore 10.00-12.00
29 dicembre: ore 10.00-12.00 e 16.00-20.30
Prezzo biglietto posto unico: € 15,00
fino a sabato 29 dicembre 2012
Sala Appi - Centro Culturale Aldo Moro - via Traversagna 4 - Cordenons (Pn)
MOSTRE
Città di Cordenons - Assessorato alla Cultura e Associazione Media Naonis
presentano la Mostra d'Arte di
Bruno Aita
Inaugurazione sabato 15 dicembre 2012 ore 18.00
Intervento critico di Chiara Tavella
Apertura mostra dal 15 al 29 dicembre ore 16.00 - 19.00 mart. ven. sab. esclusi i giorni festivi
ingresso libero
mercoledì 2 gennaio 2013
ore 18.00 – Sala Convegni - Piancavallo di Aviano (Pn)
ORTOTEATRO BAMBINI E FAMIGLIE
Comune e Biblioteca Civica di Aviano in collaborazione con ORTOTEATRO organizza
Compagnia Teatro Invito in
GIANGATTO E LA STREGA GIUSEPPINA
di Luca Radaelli
con Matteo Binda e Giusi Vassena
È vero quanto si dice delle streghe? Che siano brutte e cattive?
Giuseppina è una strega distratta e un po' pasticciona, ma non mangia i bambini. Preferisce i cioccolatini. Il suo assistente Giangatto, un gattone musicista e apprendista stregone, la sta aiutando a preparare una pozione magica: ci va una lunga cottura, è la pozione per vincer la paura.
Ma occorrono degli ingredienti un po' speciali e per quelli chiederanno l'aiuto dei piccoli spettatori. Sputo di rospo, unghia di babbuino, dente di topo, capello di bambino
Così tra filastrocche in rima un po' rap, Giangatto e Giuseppina racconteranno tre fiabe dal punto di vista della strega: per dimostrare che le streghe e le loro magie possono essere benefiche e non c'è niente di cui aver paura.
Lo spettacolo va nel solco della ricerca di Teatro Invito sulla fiaba classica.
Il testo, in buona parte in rima, va nella direzione del divertimento scanzonato.
La scena è caratterizzata da oggetti apparentemente semplici ma utilizzati in modo ingegnoso.
I bambini vengono coinvolti nella storia e nell'approntamento di vere e proprie piccole magie.
Ingresso libero
venerdì 4 gennaio 2013
ore 17.00 – Sala Info Point - Piancavallo di Aviano (Pn)
ORTOTEATRO BAMBINI E FAMIGLIE
Comune e Biblioteca Civica di Aviano in collaborazione con ORTOTEATRO organizza
ORTOTEATRO in
STORIE DI VECCHIETTE, VECCHIETTI E BEFANE
Spettacolo di narrazione e musica dal vivo con un finale di gustose caramelle
con Fabio Scaramucci e la musica dal vivo di Fabio Mazza
Tre divertenti e gustose storie popolari dedicate ad arzilli vecchietti in grado di sconfiggere i personaggi più cattivi delle fiabe.
Naturalmente non potrà mancare la vecchietta più amata dai bambini, la befana!
Ingresso libero
venerdì 4 gennaio 2013
ore 20.45 – Auditorium - Centro Culturale Aldo Moro - via Traversagna 4 - Cordenons (Pn)
MUSICA
Città di Cordenons e Associazione Filarmonica organizzano
Concerto di Inizio Anno e Consegna Premio dell'Anzul
Ingresso libero
Info: ORTOTEATRO Centro Culturale Aldo Moro 0434/932725
sabato 5 gennaio 2013
ore 17.00 – Teatro Miotto - viale Barbacane 15 - Spilimbergo (Pn)
ORTOTEATRO BAMBINI E FAMIGLIE 
A TEATRO ANCH'IO! Stagione di Prosa a Misura di Bambino
ORTOTEATRO e Comune di Spilimbergo organizzano
SPECIALE: ARRIVA LA BEFANA A TEATRO!
Un magico pomeriggio per tutti i bambini per salutare il periodo natalizio con uno spettacolo strepitoso e con l'arrivo della befana che porterà caramelle per tutti!
ORTOTEATRO in
HANSEL E GRETEL FRATELLI DI CUORE
spettacolo con pupazzi, burattini e attori
con Federica Guerra
musiche originali: Fabio Mazza; pupazzi: Ada Mirabassi; scenografia: Paolo Pezzutti; disegni di scena: Andrea Venerus; costumi: Lucia Peressin;
e con le voci di Davide Venerus, Marta Zomero, Clio Campagnola, Federica Guerra, Fabio Mazza, Paolo Pezzutti, Fabio Scaramucci, Roberta Tossutto.
Testo e regia: Fabio Scaramucci
Il testo di Fabio Scaramucci HANSEL E GRETEL FRATELLI DI CUORE, ripercorre la fiaba classica dei Fratelli Grimm, in una nuova veste che non toglie il fascino antico di una fra le storie più amate dai bambini di ieri e di oggi.
Gli splendidi pupazzi in gommapiuma realizzati da Ada Mirabassi, la Casa/Baracca ideata da Paolo Pezzutti, che diventa rifugio e dolce attrattiva, e le musiche composte con rara sensibilità da Fabio Mazza, rendono questo spettacolo godibile da ogni tipo di pubblico.
Federica Guerra, sola in scena, come nella tradizione dei vecchi burattinai e contastorie, dà vita a tutti i personaggi di questa bella storia...
...Storia per ridere, storia per avere paura, storia per crescere, storia che fa battere il cuore.
HANNO SCRITTO:
IL GAZZETTINO 28 dicembre 2010 Hansel e Gretel contemporanei alle prese con la fame di attenzioni PORDENONE - Ottimo debutto per il nuovo spettacolo per ragazzi targato Ortoteatro, un "Hansel e Gretel fratelli di cuore" rivisitato in modo fresco e convincente, avvalendosi del lavoro di un anno nella scuola materna Rodari fatto da Fabio Scaramucci (regista e autore dei testi) assieme a bambini, insegnanti e genitori. Ne è nata un'interpretazione moderna, interessante da diversi punti di vista. Se non siamo più nel Medio Evo, quando scarsità di cibo e fame facevano dell'infanticidio una pratica comune (motivo per il quale nella fiaba originaria i genitori decidono di abbandonare i due fratellini nel bosco), il problema ora è all'opposto: i bimbi sono ben nutriti e ben curati, ma i genitori hanno poco tempo di occuparsi di loro. E non è solo la «caccia al cibo» che li tiene occupati e magari li innervosisce, ma anche tutte le incombenze domestiche che spesso per le donne diventano un problema da gestire. Ecco dunque spiegato perché le mamme sono a volte, stanche, nervose o tristi. A loro ha dato amabilmente corpo e voce Federica Guerra, nei panni di una mamma sempre di corsa tra lavoro, cura dei figli e della casa, una simpatica casetta/baracca per burattini realizzata da Paolo Pezzutti. Hansel e Gretel sono due pupazzi, ma le loro voci sono di due bambini veri e anche molto bravi: Marta Zonero e Davide Venerus. Coinvolgenti ed efficaci le musiche composte da Fabio Mazza, che aiutano a dare un bel ritmo. La parte centrale della storia resta quella originale della prova iniziatica dei bambini persi nel bosco con momenti anche poetici e suggestivi come con gli alberi parlanti. La riconciliazione finale invita alla comprensione reciproca.
Clelia Delponte
Per tutti!
Ingresso unico euro 5.00 (i bambini fino a 2 anni non pagano).
Info: ORTOTEATRO 0434/932725 o 348/3009028
domenica 6 gennaio 2013
ore 17.00 – Auditorium Concordia - via Interna - Pordenone
ORTOTEATRO BAMBINI E FAMIGLIE 
A TEATRO ANCH'IO! Stagione di Prosa a Misura di Bambino
ORTOTEATRO, Provincia di Pordenone e Comune di Pordenone organizzano
SPECIALE: ARRIVA LA BEFANA A TEATRO!
Un magico pomeriggio per tutti i bambini per salutare il periodo natalizio con uno spettacolo ricco di storie e con l'arrivo della befana che porterà caramelle per tutti!
Compagnia Teatro Evento in
FIABE DI NATALE
teatro d'attore, figure ed oggetti animati
testo: Cristina Bartolini
scene e regia: Sergio Galassi
con: Cristina Bartolini, Massimo Madrigali
oggetti e animazioni in scena: Tzvetelina Tzvetkova
Un magico spettacolo con tre fra le più belle storie dedicate al periodo natalizio.
Ecco quindi Babbo Natale alle prese con oche canterine e furbe talpe e il povero calzolaio Giuseppino passare un magico Natale grazie a gnomi dal cuore d'oro.
Alla fine dello spettacolo la Befana arriverà col suo carico di caramelle.
Per tutti!
Ingresso unico euro 5.00 (i bambini fino a 2 anni non pagano).
Info: ORTOTEATRO 0434/932725 o 348/3009028
martedì 8 gennaio 2013
ore 17.00 Sala Consiliare - Centro Culturale Aldo Moro - via Traversagna 4 - Cordenons (Pn)
LEZIONI CONFERENZE UTEA 
La repubblica di Weimar: economia, politica e cultura
Il novecento: storia
prof.Stefano Nonis
Informazioni Presso la sede dell'U.T.E.A. in via Traversagna 4 a Cordenons
Tel. e Fax: 0434.930707
E-mail: uteacordenons@virgilio.it
venerdì 11 gennaio 2013
ore 17.00 Sala Consiliare - Centro Culturale Aldo Moro - via Traversagna 4 - Cordenons (Pn)
LEZIONI CONFERENZE UTEA 
Gli elementi chimici si raccontano
Scienza e tecnica
dott. Lucio Dell'Anna
Informazioni Presso la sede dell'U.T.E.A. in via Traversagna 4 a Cordenons
Tel. e Fax: 0434.930707
E-mail: uteacordenons@virgilio.it
venerdì 11 gennaio 2013
ore 21.00 – Auditorium - Centro Culturale Aldo Moro - via Traversagna 4 - Cordenons (Pn)
TANGO
Associazione Punto Musicale
con il sostegno di Pro Cordenons e Regione Friuli Venezia Giulia
con il patrocinio di Città di Cordenons organizza
Festival Tango da pensare
Recordando Astor Piazzolla
il rivoluzionario del Tango nel ventennale dalla morte
Con la straordinaria partecipazione di Laura Escalada, moglie di Astor
Quartetto Neotango
Bandoneon Massimiliano Pitocco
Pianoforte Carla Agostinello
Violino Alexander Dorsmann
Contrabbasso Giovanni Rinaldi
Ballerini Margarita Klurfan Y Walter Cardozo
Musiche di Astor Piazzolla
Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti
sabato 12 gennaio 2013
ore 17.00 – Auditorium - Centro Culturale Aldo Moro - via Traversagna - Cordenons (Pn)
ORTOTEATRO BAMBINI E FAMIGLIE
ORTOTEATRO in collaborazione con Provincia di Pordenone, Comune di Cordenons
ed ERT Ente Regionale Teatrale nell'ambito del progetto teatroescuola
e con il contributo di Regione Friuli Venezia Giulia organizza
INAUGURAZIONE DI
BURATTINI - il teatro della meraviglia
mostra - spettacoli - eventi
Il teatro di burattini è antico come l'uomo ed ha cittadinanza e storia in ogni parte del mondo.
Burattini e marionette sono nell'immaginario di oggi immediatamente collegati al mondo infantile, ma il teatro di figura ha la sua collocazione naturale nell'alveo del teatro con la T maiuscola, il teatro tout court, quello senza aggettivazioni legate ai generi o all'età del pubblico.
D'altro canto fino ai primi anni cinquanta gli adulti costituivano il pubblico abituale degli spettacoli di burattini e marionette.
La mostra si propone di avvicinare il pubblico, un pubblico misto - dai tre ai novantacinque anni - come recitavano un tempo le locandine di richiamo agli spettacoli dei burattinai, alle tante e diverse tecniche e linguaggi di questa forma teatrale.
L'idea è di presentare i vari e diversificati repertori, i temi e gli stili per rendere il carattere autenticamente popolare del teatro di burattini e per far comprendere come l'arte burattinaia abbia la rara capacità d'essere profondamente trasversale ai ceti e alle classi e sia capace di rivolgersi e parlare a tutti.
Struttura della mostra
PRIMO MODULO: i burattini a guanto Verranno esposti alcuni burattini della tradizione italiana: in particolare burattini di Giorgio Unterveger, burattinaio trentino attivo a cavallo tra '800 e '900 e burattini di Domenico Baldi e Mario Perozzi, attivi nelle zone a cavallo tra Piemonte e Lombardia agli inizi del '900.
Tra i burattini esposti ci saranno molte maschere della Commedia dell'Arte (Gioppino, Fagiolino, Dottor Balanzone, Sandrone, etc.) oltre a una baracca di Mario Perozzi e ad una baracca costruita dal maestro Gualberto Niemen;
SECONDO MODULO: le marionette a filo Verranno esposte alcune marionette a fili (alcuni pezzi esposti sono opera della Compagnia Sogolon del Mali) a illustrare alcune forme del teatro di figura nei paesi africani;
TERZO MODULO: le marotte, marionette a bastone o a stecca Si esporranno marionette a bastone e a stecca (con alcune marionette a stecca africane e altre provenienti da Giava e dalla Cina) a illustrare alcune forme del teatro di figura asiatico;
QUARTO MODULO: le ombre Verranno esposte alcune ombre turche e ombre di origine orientale per illustrare questa specifica forma teatrale;
QUINTO MODULTO i pupazzi Si esporranno diversi pupazzi in gommapiuma a illustrare i nuovi materiali e le nuove tecniche in particolare legate all'uso televisivo dei pupazzi; verrà esposto tra l'altro l'originale del Dodò protagonista dell'Albero Azzurro;
SESTO MODULO (presso le Sale Espositive della Provincia di Pordenone in corso Garibaldi): il teatro di figura nella provincia di Pordenone Esposizione delle marionette storiche donate da una famiglia dell'800 al Museo d'Arte di Pordenone, e dei materiali delle compagnie professionali attualmente residenti e operanti nel territorio pordenonese. Grazie a queste presenze, alla loro funzione artistica e culturale, (in particolare all'opera della Compagnia Ortoteatro) il territorio provinciale di Pordenone può vantare oggi una proposta di attività legate al teatro di figura tra le più ampie e qualificate a livello nazionale. Presentare alcuni materiali delle compagnie provinciali ci pare un giusto riconoscimento alla loro operosità e una preziosa occasione per farle conoscere ad un ancor più largo pubblico.
Alla mostra sono legate numerose attività collaterali pensate per illustrare la ricchezza di quest'arte teatrale e le sue potenzialità legate all'uso dei burattini in ambito educativo, come
• visite guidate per le scuole di ogni ordine e grado, con incluse attività laboratoriali pratiche di costruzione e animazione dei burattini tenute in uno spazio appositamente predisposto e attrezzato all'interno della mostra;
• organizzazione di un ciclo di spettacoli di burattini in varie forme e tecniche, rivolti al pubblico delle scuole e delle famiglie
• corsi e laboratori di formazione per insegnanti, educatori e altre figure sull'utilizzo del teatro di figura in ambito educativo, riabilitativo e nel sociale;
• attività culturali legate al teatro di figura, con incontri di studio, conferenze, presentazioni di volumi e collane editoriali del settore;
• seminari e stages di qualificazione e specializzazione per operatori che già esercitano professionalmente nel teatro di burattini.
La mostra sarà aperta tutti i giorni dal 12 gennaio al 12 febbraio 2013.
Per informazioni, prenotazione di visite guidate animate, partecipazione a spettacoli, laboratori e incontri contattare
ORTOTEATRO 0434/932725 o 348/3009028
sabato 12 gennaio 2013
ore 17.00 – Auditorium - Centro Culturale Aldo Moro - via Traversagna - Cordenons (Pn)
ORTOTEATRO BAMBINI E FAMIGLIE
BURATTINI - il teatro della meraviglia mostra - spettacoli - eventi
ORTOTEATRO e Comune di Cordenons
ed ERT Ente Regionale Teatrale nell'ambito del progetto teatroescuola organizzano
Teatro dell'Archivolto in
UNA GIORNATA CON GIULIO CONIGLIO
di Nicoletta Costa
drammaturgia e regia Giorgio Scaramuzzino
con Gabriella Picciau
musiche Paolo Silvestri
scene Nicoletta Costa
pupazzi e realizzazione scene Lorenza Gioberti
luci Pietro Ferraris
assistente alla regia Laura Testa
Tratto dalle storie di Nicoletta Costa, una delle autrici più note dell'illustrazione e della letteratura per l'infanzia, ecco un nuovo spettacolo che ha per protagonista il coniglio più amato dai bambini.
Giulio vive in un bosco insieme ai suoi amici - l'oca Caterina, il topo Tommaso e molti altri - e deve affrontare la vita di tutti i giorni come un normale bambino, tra avventure e riti quotidiani nei quali i piccoli spettatori possono identificarsi.
In scena un'unica straordinaria attrice, che fa vivere i molteplici personaggi animando coloratissimi pupazzi.
Per tutti!
Ingresso unico euro 5.00 (i bambini fino a 2 anni non pagano).
Info: ORTOTEATRO 0434/932725 o 348/3009028
Alla prossima mail!
p.Ortoteatro
Fabio Scaramucci
ORTOTEATRO
Centro Culturale Aldo Moro
Via Traversagna 4 CORDENONS (Pn)
Telefono
0434.932725
348.3009028
Fax
0434.961052
Posta elettronica
Abbiamo una pagina Web!
In conformità con le nuove disposizioni in materia di invii telematici in vigore dal 1° gennaio 2004 (Testo Unico sulla tutela della privacy emanato con D.Lgs 196/2003 pubblicato sulla G.U. n. 174),
con la presente chiediamo l'autorizzazione a spedirVi e-mail riguardanti la nostra attività.
La Vostra autorizzazione si intende approvata tramite silenzio assenso.
Al contrario, se vorrete essere cancellati dalla nostra mailing list inviate un messaggio vuoto all'indirizzo di posta elettronica info@ortoteatro.it scrivendo semplicemente nell'oggetto CANCELLAMI.
Grazie fin d'ora per la Vostra attenzione.
Nessun commento:
Posta un commento