mercoledì 4 marzo 2015

Bushido, l'ebook per capire meglio il popolo giapponese



Sull'onda del incremento del self publishing è stato pubblicato su Lulu.com 
Si tratta di un saggio sul bushido, sui i suoi valori e l' evoluzione dell' ideologia samuraica nella storia del Giappone fino ai giorni nostri. Un'indagine approfondita che ripercorre i vari contesti storici in cui la via del samurai nacque e si evolse e gli effetti che ebbe a livello sociale e culturale sul popolo giapponese. Un'indagine socio-culturale, quindi, che implica diverse riflessioni sull'atteggiamento del popolo giapponese moderno, ancora samurai nello spirito?

L'autrice Nunzia Castravelli,laureata con laude in lingua e letteratura giapponese presso l'Università di Napoli L'Orientale" aveva inizialmente contattato diverse case editrici che come sappiamo richiedono l'acquisto di copie da parte degli autori stessi, chiedendo almeno 2000 euro per una prima edizione. Così non datasi per vinta ha deciso di pubblicare il libro da sola, in formato ebook. "Ho pensato che forse nell'era del digitale, non ha molto senso pubblicare in cartaceo e che un ebook può essere una soluzione senza rischi e soprattutto che permette di raggiungere un pubblico maggiormente interessato. Ormai quasi tutti hanno uno smart phone o un kindle!" Aggiunge " Ho riscontrato da subito interesse da parte di chi pratica le arti marziali e questo mi ha reso molto felice, ma comunque il pubblico di riferimento è molto vasto, chi ama e segue il Giappone lo sa. Questo paese ha tante cose da offrire dal punto di vista storico, artistico, culturale, tecnologico, sportivo etc. Per questo credo che possa interessare a tutti coloro che sono affascinati dal Sol Levante. Ho cercato di tracciare il percorso dei valori samuraici attraverso la storia del Giappone fino ai giorni nostri. Dai samurai, allo shogunato di Tokugawa, ai kamikaze fino a Mishima. Questo studio mi ha permesso di capire meglio questo popolo e la "samurai image" tanto inflazionata ancora oggi".

Note sull'autore:
Nunzia CASTRAVELLI  si è laureata con lode nel 2007 in "Studi Comparatistici lingue inglese e giapponese" presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università degli Studi di Napoli l'"Orientale", con una tesi sull'ideologia samuraica sotto la supervisione del prof. Giorgio Amitrano attualmente Direttore dell'Istituto Italiano di Cultura a Tokyo e del prof. Adolfo Tamburello, Decano della suddetta Università. Nel 2005/06 in qualità di vincitrice di borsa di studio dell'"Orientale" frequenta per un anno l'Università "Gakushuin Daigaku" di Tōkyō, dove
frequenta corsi di lingua, cultura e mitologia giapponese. Da marzo a maggio 2008, in qualità
di stagista di un progetto della Regione Campania, si è occupata presso la Biblioteca del
Dipartimento Studi Asiatici dell'Università l'"Orientale" della trascrizione e catalogazione deitesti e delle serie giapponesi. Nel luglio 2008 è stata assunta presso l'Istituto Giapponese diCultura di Roma, sede italiana della JAPAN FOUNDATION, dove per tre anni ha svolto
attività di assistenza nell'organizzazione di eventi culturali e mostre sul Giappone. Nel 2012
vince il progetto Leonardo che le ha permesso di svolgere un' esperienza come Event Officer
presso la fondazione JAPAN SOCIETY di Londra, collaborando con l'Ambasciata Giapponese
di Londra e la Japan Foundation. Attualmente collabora come web reporter per una testata
giornalistica online Corriereromano.it, scrivendo di mostre, eventi e teatro. Si interessa di
storia moderna e arte contemporanea del Giappone e dei relativi aspetti sociologici e culturali. 

Articoli scientifici pubblicati:
In margine al conflitto russo-giapponese 1904-05: Akashi Motojiro e i rapporti dell'intelligence giapponese con i rivoluzionari russi, IL GIAPPONE, VOLUME XLVI [2006], Roma-Napoli, 2008 Il Giappone 2006

La via del guerriero nel XX secolo: il bushidō tra strumentalizzazione e propaganda, Orientalia Partenopea VII, Napoli, 2008

Ozaki Hotsumi e la sua collaborazione con la spia russa Richard Sorge: traditore o patriota?, IL GIAPPONE, 2009


Nessun commento:

Posta un commento