sabato 23 luglio 2011

Selezione Artisti/Artists selection - Viterbo 2/11 settembre 2011

Iscrizioni entro fine luglio

"La Parola Rivelata" - Credenti ed Atei, un dialogo per ritrovarsi

"The Revealed Word" - Atheists and Believers, a dialogue to find himself

Selezione Artisti/Artists selection

APAI – Associazione per la Promozione delle Arti in Italia – organizza nella sala Alessandro IV di Palazzo dei Papi a Viterbo la Mostra di Arte "La Parola Rivelata" – Credenti e Atei, un dialogo per ritrovarsi - in programma dal 2 all'11 settembre 2011, limitata a 36 artisti.

L'Evento nasce da un intento puramente culturale, in cui saranno coinvolti artisti credenti e non, che, pur su posizioni diverse, non dovranno rinserrarsi in un isolazionismo sacrale o laico, o acutizzare fondamentalismi ma, ognuno con i piedi piantati in un "Cortile" separato, come il "Cortile dei Gentili" di cui ha parlato il Cardinale Gianfranco Ravasi, presidente del Pontificio Consiglio della Cultura del Vaticano, nel suo intervento su "Jesus" al Convegno del 12 febbraio 2011 a Bologna, promuoveranno un dialogo tra Credenti e Atei, in cui i pensieri e le parole, le opere (nel caso di opere artistiche) e le scelte possono confrontarsi e persino incontrarsi. Il termine "laico", nonostante l'attuale accezione dominante, contraddistingueva l'appartenente alla moltitudine degli uomini in contrapposizione agli appartenenti a una comunità chiusa, tale termine fu poi usato in ambito religioso per indicare colui che, appartenente alla moltitudine dei fedeli, non è appartenente alla gerarchia del suo clero. Il sacro autentico non si oppone al profano ma lo chiama al dialogo sui valori fondamentali dell'Etica e dell'Arte.

Questa l'essenza della mostra che viene proposta: "La parola rivelata". Sarà una libera interpretazione degli Artisti, che, attraverso la propria creatività, saranno chiamati a confrontarsi sulla parola e la vita di Gesù attraverso i Vangeli, con l'uso delle varie tecniche in loro possesso: la pittura, la scultura, la fotografia, la video-arte, le installazioni ecc.


APAI - Association for the Promotion of the Arts in Italy - organizes at Palazzo dei Papi in Viterbo the exibition "The Revealed Word" - Atheists and Believers, a dialogue to find - to be held from 2 to 11 September 2011, limited to 36 artists. The event stems from a purely cultural context in which artists will be involved and non-believers, which, although of different positions, it will lock up in an isolationist sacred or secular, or worsen, but fundamentalism, each with its feet planted in a "Court" separate, as the "Court of the Gentiles" spoken of by the Cardinal Archbishop Gianfranco Ravasi, president of the Vatican's Pontifical Council for Culture, in his speech on "Jesus" at the conference of February 12, 2011 in Bologna, will encourage dialogue between believers and atheists, in which thoughts and words, the works (in the case of artistic works) and the choices can compare and even meet. The term "secular", despite the current dominant meaning belonging to the multitude of distinguished men as opposed to belonging to a closed community, this term was later used in religious context to indicate that one belonging to the multitude of the faithful, is not belonging to the hierarchy of his clergy the real sacred to the profane, but not opposed calls for dialogue on the core values of ethics and art.

This shows that is the essence of the proposal: "The revealed word." It will be a free interpretation of the artists who, through their creativity, will be called to confront the word and the life of Jesus through the Gospels, by the use of various techniques in their possession: painting, sculpture, photography, video art, installations, etc.


Per maggiori informazioni/for more information : info.apai@virgilio.it

Nessun commento:

Posta un commento