DDM Newsletter Ottobre 2010 MASKS and CREATURES
"MASKS and CREATURES" è online!
(Link numero )
Works
STASYS
La maschera è il vero volto, elimina la fisionomia, e svela il vero senso dell'umano. Ritorna come protagonista nei pastelli e nei dipinti, come un attore che nell'impossibilità di interpretare la tragedia, rimane inerte su uno sfondo grigio, ripiegato in un dolore inesprimibile.
LIPTON
E' travestito da fine ottocento il mondo contemporaneo, ma profondamente minato da una forza di annichilazione. L' umano è spolpato a scheletro, mentre i grovigli di cavi e tubi delle macchine rivelano la vitalità di un organismo. Tutto nella luminosità di una perla. BOVA
Una visionarietà ricca e nitida racconta i giochi della mente attorno alla dimensione del sogno e del femminile. Sono avventure di libertà oltre i vestiti stretti del quotidiano, dove l'anima respira in una bombetta, un paio di pinne, o una figurina esile sul palmo di una mano. MAZILU
Sfogliare le pagine evanescenti di questo diario privato equivale ad accenderle. E' questo il ruolo fondamentale giocato dalla luce e dal suo utilizzo alchemico nella tessitura. Echi di Wolfgang Tillmans come da un rave, ma in lontananza…
S.Pancald GLOOM
Hanno una fine pelle bianca e denti aguzzi, gli abitanti di questo mondo gelido e cupo, sempre accompagnati da piccole creature che li guidano attraverso l'esistenza di monstrum, un prodigio che parla degli dei. Una potenza visionaria senza limiti. Link magazine
Link numero
"MASKS and CREATURES" is online!
(Link issue )
Works
STASYS
The mask is the true face, it removes physiognomy and reveals the real meaning of human. It comes back as a leading actor in pastels and paintings, incapable of interpreting the tragedy stays motionless on grey background, bended by inexpressible grief.
LIPTON
The contemporary world is disguised as fin de siècle, but it's deeply undermined by an annihilating force. The human element has the flesh stripped off to the bone, while tangles of machinery's wires and pipes unveil an organic vitality. Everything shows a pearl brightness. BOVA
A fervid and limpid visionarity tells the games that mind plays around the dimensions of dream and of feminine. They're adventures of freedom that go beyond the skin tight clothes of everyday life, right where the soul can breathe again in a bowler, in a pair of flippers or in a slender shape on a palm of the hand.
MAZILU
Creatures are playing, absorbed, in leather hats and suits; they move with short steps but listen through a sensible big ear. The colours' tonal game paints a miniature of space-time. Little wheel-shaped feelers tap the universe. GLOOM
The people from this cold and dark world have a thin white skin and razorblade teeth. They're always accompanied by little creatures that guide them through the existence of "monstrum", a prodigy speaking of the gods. An unlimited and powerful visionarity. Patrizia Miliani
Link magazine
Link numero
Per ulteriori informazioni:
www.daydreamingproject.com
www.knulp.it
staff@ddmagazine.it
cell: 3337245244
Ai fini del D.Lgs. 196/2003 ("Codice della privacy") sulla tutela dei dati personali, questo messaggio ed i suoi eventuali allegati, sono rivolti unicamente al/i destinatario/i indicato/i e potrebbero contenere informazioni riservate o confidenziali. Se lo ha ricevuto per errore, ci scusiamo per l'inconveniente e lo segnali cortesemente al mittente e allo scrivente distruggendo subito l'originale. Ogni altro utilizzo sarà considerato
illegale. La distribuzione, modifica, copia o divulgazione dello stesso è assolutamente proibita, e gli abusi tanto del messaggio che dei suoi allegati saranno immediatamente perseguiti ai sensi della normativa vigente ed in ogni sede prevista.DDproject non si assume alcuna responsabilità per usi impropri di questo messaggio o di sue parti.
The information transmitted is intended only for the person or entity to which it is addressed and may contain confidential and/or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of, or taking of any action in reliance upon, this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited according to the Italian Law 196/2003 of the Legislature. If you received this in error, please contact the sender and delete the material from any computer.
| 
Nessun commento:
Posta un commento